Hi @shingle , thank you for the recommendation!
We always listen to feedback from all of our Community members, it's invaluable and helps us form new ways to grow the community.
Plus, you have a good eye, @vauweh is actually already a moderator. But, as you also pointed out, he is doing the majority of the heavy lifting when it comes to the German site.
I've passed along your suggestion to our team in Germany about the lack of German moderators to see what we can do.
Thank you for sharing your repair knowledge! And please, always share any feedback you have for us.