I was wondering if there was a solution to the problem I am having, or maybe some trick. Sometimes when in the original English version of a Guide something gets changed it doesn’t really translate into other languages. I found I can’t just press save and the Translation will be accepted as such, but I actually have to change something. I found myself changing some small things that didn’t really need changing instead, but that doesn’t seem like a suitable solution to me.