Welcome Our New Author Francisco!

Question

Discussion Topic

Mariana Roca @mariancali

Rep: 373

5

4

Posted: Aug 8, 2024

Options

Welcome Our New Author Francisco!

I want to introduce our new author Francisco Javier Saiz Esteban to our team. Join me in welcoming him to our team of authors! Francisco has been translating iFixit guides for years. His translations are accurate and he translates them almost on a daily basis!! We are really impressed by the amount of time you put in to spread the word and make guides available to all the Spanish speakers around the world!

Welcome to our team, Francisco. If you have any questions or doubts, we are here for you!

Reply to discussion Subscribe to discussion

Is this a worthwhile discussion?

Yes No

Score 7

Add a comment

7 Replies

oldturkey03 @oldturkey03 Rep: 23.6k 281 104 7 · Answer 1 · 2024-08-08T15:13:51-07:00

oldturkey03 @oldturkey03

Rep: 23.6k

281

104

7

Posted: Aug 8, 2024

Options

@javisaiz that is awesome! Welcome to the team and thank you for all your hard work.

Was this reply helpful?

Yes No

Score 3

1 Comment:

Thank you for your kind wishes ! I hope I can live up to your expectations.

Aug 9, 2024 by Francisco Javier Saiz Esteban

Add a comment

BenZ78 @benz78 Rep: 1.1k 20 8 · Answer 2 · 2024-08-09T00:24:43-07:00

BenZ78 @benz78

Rep: 1.1k

20

8

Posted: Aug 9, 2024

Options

Whoop whoop :-)

Congratulations and welcome in the team of humble moderators. All the best for the work to come.

Was this reply helpful?

Yes No

Score 3

1 Comment:

Thank you for your kind wishes ! I hope I can live up to your expectations.

Aug 9, 2024 by Francisco Javier Saiz Esteban

Add a comment

Sandra Hiller @sandrahiller Rep: 3.5k 50 23 1 · Answer 3 · 2024-08-09T04:05:57-07:00

Most Helpful Answer

Sandra Hiller @sandrahiller

Rep: 3.5k

50

23

1

Posted: Aug 9, 2024

Options

@javisaiz Thank you so much for all your great translations! So many people already liked them on the site, I'm sure your help will be much appreciated by our Spanish-speaking community!! Being the leader of our all-time linguist-board, you've more than earned this promotion!

Our Spanish user base is one of the biggest and most active ones. Our current team of Spanish mods and authors @carloslopez1970 @angeluru @sparkypenny will find your help in patrolling new guide and wiki translations very valuable. I'm sure you'll be using the new features now available to you wisely and carefully. And I can only repeat what Mariana already said: If you have any questions or doubts, remember that you're not alone. We're all here to support you every step of the way.

We look forward to all the wonderful things we will accomplish together. Thank you for being such an important part of our community and for all that you have done and will continue to do. Very happy to have you on board!

Was this reply helpful?

Yes No

Score 4

2 Comments:

You are just so nice and lovely @sandrahiller :)))

Please adopt me as well... :D

Aug 9, 2024 by BenZ78

Thanks @sandrahiller! I know I'm joining a great team. I dream of the day when everything is translated into Spanish and I'll work hard to achieve it :-)

Aug 9, 2024 by Francisco Javier Saiz Esteban

Add a comment